My customer has requested a refund. Can we request a refund from SwiftPay?

No. SwiftPay is a payment processor only. Refunds must be accommodated directly by the merchant.